Pilier 2 / 4

Le Tawâf

Le Tawâf consiste à tourner sept fois autour de la maison sacrée, la Kaaba.

Écouter l'audio

Le Tawâf

Pilier 2 · MMT

0:00 / 0:00

Les quatre Tawâf

  • Tawâf al qudûm : celui de l'arrivée
  • Tawâf al ifâdha : celui qui vient après la présence à Arafât
  • Tawâf al wadâ' : celui de l'adieu
  • Tawâf annâfila : celui qui est surérogatoire
Schéma de la Kaaba, pierre noire, station d'Ibrahim, Hijr Ismail et sens du Tawâf
La Kaaba, ses repères et le sens de la circumambulation.

Les Sunnah obligatoires du Tawâf

Obligatoire
  1. L'intention d'accomplir le tawâf
  2. Être en état de pureté
  3. Couvrir sa nudité
  4. Accomplir le tawâf à l'intérieur de la mosquée sacrée, au-delà du demi-cercle « Hijr Ismaïl »
  5. Accomplir le circuit en ayant la Kaaba à sa gauche
  6. Tourner sept fois, chaque tour débutant et terminant au niveau de la pierre noire
  7. Faire les sept tournées sans interruption (sauf cas de force majeure)
« Le Tawâf est comme la prière. La seule différence qui le distingue d'elle, c'est que vous pouvez parler en l'accomplissant. Quand vous parlez, ne dites que du bien. » Hadîth rapporté par Tirmidhi

Les invocations du Tawâf

① À l'entrée de la mosquée (pied droit d'abord)

اللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَسَلِّمْ. اللّٰهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ

Allâhumma sallî 'alâ Muhammadin wa sallim. Allâhumma-ftah lî abwâba rahmatik.

« Ô Allah, prie et salue sur Muhammad. Ô Allah, ouvre-moi les portes de Ta miséricorde. »

② Protection contre Satan

أَعُوذُ بِاللّٰهِ الْعَظِيمِ وَبِوَجْهِهِ الْكَرِيمِ وَسُلْطَانِهِ الْقَدِيمِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ

A'ûdhu bi-llâhi-l-'azîmi wa bi-wajhihi-l-karîmi wa sultânihi-l-qadîmi mina sh-shaytâni r-rajîm.

« Je cherche protection auprès d'Allah le Très-Grand, auprès de Son visage majestueux et Son royaume éternel, contre Satan le maudit. »

③ En apercevant la Kaaba

اللّٰهُمَّ أَنْتَ السَّلامُ، وَمِنْكَ السَّلامُ، فَحَيِّنَا رَبَّنَا بِالسَّلامِ

Allâhumma anta-s-salâm, wa minka-s-salâm, fa hayyinâ Rabbanâ bi-s-salâm.

« Tu es la Paix, de Toi vient la Paix, fais-nous vivre en Paix. »

④ Face à la pierre noire, prononcer le Takbîr

اللّٰهُ أَكْبَر

Allâhu akbar.

⑤ Entre le coin yéménite et la pierre noire

رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً، وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً، وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ

Rabbanâ âtinâ fi-d-dunyâ hasanatan wa fi-l-âkhirati hasanatan wa qinâ 'adhâba n-nâr.

« Ô Seigneur, donne-nous en ce bas monde une bonne part, dans l'au-delà une bonne part, et protège-nous du châtiment du feu. »

Les Sunnah recommandées du Tawâf

Recommandé
  • Pour l'homme, découvrir l'épaule droite pendant le Tawâf al qudûm (recouvrir les deux épaules après)
  • Baiser la pierre noire, à défaut la toucher de la main, à défaut exécuter un geste de loin
  • Presser le pas dans les trois premiers tours (hommes seulement, Tawâf al qudûm)
  • Toucher le coin yéménite (sans le saluer ni l'embrasser)
  • Invoquer Dieu tout au long du Tawâf

Après le Tawâf

Prière derrière la station d'Ibrahim

Après le tawâf, le pèlerin recouvre son épaule et se dirige vers la station d'Ibrahim en récitant :

وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى

Wattakhidhû mim maqâmi Ibrâhîma musallâ.

« Faites de la station d'Abraham un lieu de prière. »

Le pèlerin prie deux rak'a, en récitant la sourate 109 (Les mécréants) dans la première, et la sourate 112 (La sincérité) dans la seconde.

En cas d'affluence : il est toléré de prier la sounnah à n'importe quel endroit de la mosquée plutôt que d'insister et de causer tort à autrui.

Boire de l'eau de Zamzam

Le pèlerin se dirige vers la source Zamzam pour y boire et faire des invocations.

« L'eau de Zamzam est utile à tout ce pour quoi elle est bue. » Hadîth rapporté par Ibn Madja

Revenir toucher la pierre noire

Si l'affluence le permet, le pèlerin revient toucher la pierre noire de sa main droite.